Copacabana · Rio de Janeiro · Brazília
Večera v zreštaurovanom artdecovom kine z roku 1938 na Copacabane, potom „Aquele Abraço“ – deväťdesiatminútový brazílsky muzikál od režiséra ceremoniálov OH v Riu 2016, s viac ako šesťdesiatimi účinkujúcimi, ktorí vás prevedú piatimi regiónmi Brazílie. Zaradené medzi svetové najlepšie miesta časopisu TIME 2025.
Na osobu, vstupenka len na show – konečná cena vo vašej mene sa zobrazí pred platbou.
Program hodinu po hodine
The Roxy prebieha ako jeden večer s pevnými časmi. Takto sa odvíja pre hostí s večerou; hostia, ktorí prídu len na predstavenie, sa pridávajú pri otvorení opony.
19:00
Večerní hostia sú usadení od 19:00 v hlavnej sále pod kupolou. Trojchodové brazílske menu — couvert, výber predjedál, hlavných chodov a dezertov — sa podáva počas nasledujúcej hodiny a pol, pričom šumivé víno z prémiového balíčka sa nalieva priamo pri stole.
20:30
Hostia, ktorí prichádzajú len na predstavenie, prichádzajú na začiatok približne o 20:30. Muzikál sa začína a postupne prechádza piatimi regiónmi Brazílie, s viac ako šesťdesiatimi účinkujúcimi, živými perkusiami a kupolou aj LED scénou, ktoré sa menia s každým regiónom.
Regióny
Štruktúra je geografická: rytmy a rituály amazonského severu, bubny a tance severovýchodu, stredozápad, juhovýchod s riošskou sambou a bossa novou a gaúchoské tradície juhu – každý s vlastnými krojmi, hudbou a tancom.
Finále
Predstavenie graduje do veľkolepého finále v plnom obsadení, ktoré spája všetky regióny v karnevalovom duchu, kvôli ktorému prišiel každý – perie, perkusie a celé pódium v pohybe – než sa svetlá rozsvietia o niečo skôr ako o 22:30.
Potom
Vystúpite na Avenida Nossa Senhora de Copacabana, s plážou len jeden blok od vás a s barmi a stánkami v štvrti, ktoré sú ešte stále otvorené. Miesto ponúka valet parking, ale taxík alebo zdieľaná jazda je jednoduchšia cesta späť.
Prečo práve táto show
The Roxy otvorili v roku 1938 ako jedno z veľkých art-deco kín na Copacabane a na bulvári stálo osem desaťročí. Pri reštaurovaní na večerné divadlo s reštauráciou zachovali rozmery pôvodného hľadiska a pribudla žiarivá kupola, ktorá reaguje na dianie na javisku, takže samotná sála je súčasťou predstavenia. To je rozdiel medzi show v hotelovej sále a show v kultúrnej pamiatke.
Aquele Abraço' režíruje Abel Gomes, člen kreatívneho tímu, ktorý stál za otváracím a záverečným ceremoniálom olympijských hier v Riu 2016. Táto show nesie rovnakú ambíciu: viac ako šesťdesiat umelcov, perkusie a scénická štruktúra, ktorá divákov prevedie piatimi geografickými regiónmi Brazílie – namiesto deväťdesiatminútového reprízovania karnevalu. Samba v nej nechýba, ale rovnako sú v nej zastúpené rytmy a tance severu, severovýchodu i juhu krajiny.
Večera je trojchodové menu brazílskej kuchyne, ktoré sa podáva pred začiatkom predstavenia, pričom prémiová úroveň ponúka širší výber jedál a pol fľaše šumivého vína alebo vína. Je zostavená tak, aby bola dokončená skôr, než zhasnú svetlá, takže večer plynie ako jeden celok – najprv stôl, potom javisko – namiesto jedla prerušovaného predstavením.
Roxy a Copacabana
The Roxy sa nachádza v srdci Copacabany, jeden blok od pláže na hlavnej triede tejto štvrte. Niekoľko vecí, ktoré by ste mali vedieť o izbe a o noci.
The Roxy patril k medzi veľké artdecové kiná zlatej éry Copacabany; otvorili ho v roku 1938 na Avenida Nossa Senhora de Copacabana. Po desaťročiach, počas ktorých slúžil ako kino, ho zreštaurovali a znovu otvorili ako miesto pre večere so show, pričom zachovali pamiatkovo chránenú fasádu aj rozmery hľadiska, no interiér prestavali okolo pódia a kupoly.
Toto nie je komorný kabaret: hlavná sála pojme niekoľko stoviek hostí pri stoloch oproti širokému pódiu, pod žiarivou kupolou a LED panelmi, ktoré sa menia podľa predstavenia. Stoly sa pri rezervácii neprideľujú, takže príchod skôr v rámci vášho časového okna vám dá najlepšiu voľbu.
Stačí smart-casual; športové oblečenie, bosé nohy, priesvitné oblečenie a kostýmy nie sú povolené. Fotografovanie mobilom na osobné účely je v poriadku, ale profesionálne fotoaparáty, statívy, gimbaly a blesk nie. Miestnosť je silne klimatizovaná – vezmite si so sebou bundu alebo sveter. Maloletí musia byť v sprievode dospelej osoby.
Miesto konania odporúča prísť taxíkom alebo cez aplikáciu na zdieľanú jazdu, a ak idete autom, k dispozícii je valet parking. Stanice metra v Copacabane sú na krátku prechádzku. Z Ipanemy, Leblonu alebo hotelov v Zona Sul to trvá desať až dvadsať minút; z centra alebo Santa Teresa si na večernú špičku naplánujte viac času.
Rio, Copacabana a svet, z ktorého show čerpá
Reprezentatívne zábery Ria de Janeira a brazílskeho umenia.
Plánovanie vášho večera
The three tickets are the same show at three price points: show only, dinner and show, and dinner with sparkling wine. If you only want the musical, the show-only ticket is a fraction of the price; if you want the full Roxy evening, the dinner tiers seat you under the dome from 19:00. Decide that first — dinner tables are the ones that sell out.
Piatky a soboty sa vypredávajú ako prvé a celý kalendár sa zahusťuje od decembra až do karnevalu a opäť v júli. GetYourGuide ponúka bezplatné zrušenie až 24 hodín vopred a možnosť rezervovať teraz a platiť neskôr, takže si svoj večer zarezervujte hneď, ako budete mať potvrdené termíny v Riu, a neskôr ho môžete upraviť podľa potreby.
Stoly sa pri rezervácii neprideľujú, takže príchod na začiatok večerného sedenia vám dá na výber najlepšie miesta v sále. Hostia, ktorí prichádzajú len na predstavenie, by mali byť na mieste krátko pred 20:30 — opona nečaká, a oneskorení hostia sú usadení tam, kde je voľné miesto.
Smart-casual je správna voľba; športové oblečenie, plážová obuv s šľapkami a bosé nohy nie sú povolené. Klimatizácia je taká silná, že samotné priestory naznačujú sveter alebo sako – čo je najčastejšia poznámka v recenziách.
The Roxy je len jeden blok od pláže. Prechádzka po promenáde pri západe slnka, drink v plážovom kiosku a potom večera so show – to všetko vytvorí dokonalý večer bez toho, aby ste opustili štvrť. A ak ešte nemáte dosť, bary v Ipaneme sú len kúsok jazdy odtiaľ.
Tri vstupenky, jedna show
| Vstupenka | Čo zahŕňa | Užitočné informácie |
|---|---|---|
| Len predstavenie | Vstup na predstavenie „Aquele Abraço“ približne od 20:30 — bez večere a nápojov | Približne 1,5 hodiny; najlacnejší spôsob, ako si predstavenie vychutnať |
| Večera a predstavenie | Troch-chodové brazílske menu (predjedlo, 2 šaláty či predkrmy, 4 hlavné jedlá, 3 dezerty na výber) od 19:00, potom predstavenie | Približne 3,5 hodiny; nápoje sa platia osobitne |
| Večera, šumivé víno a predstavenie | Bohatšie menu (3 predkrmy, 6 hlavných jedál, 4 dezerty) plus pol fľaše šumivého vína alebo vína na osobu, potom predstavenie | Prémiová kategória; k dispozícii je aj nealkoholická alternatíva |
| S vyzdvihnutím z hotela | Vyššie uvedené plus transfer z hotelov v Zona Sul | Rezervované ako samostatná ponuka GetYourGuide |
Roxy Dinner Show — otázky pred rezerváciou
Je to večer plný večere a predstavenia v zrekonštruovanom kine Roxy z roku 1938 na Copacabane v Rio de Janeiro. Hostia večere si od 19:00 vychutnajú trojchodové brazílske menu; potom ich „Aquele Abraço“, deväťdesiatminútový muzikál v réžii Abela Gomesa z ceremoniálov Ria 2016, prevedie piatimi regiónmi Brazílie s viac ako šesťdesiatimi účinkujúcimi. TIME ho zaradil medzi Najväčšie miesta sveta 2025.
Večerné sedenia začínajú o 19:00 a predstavenie sa začína približne o 20:30, trvá zhruba deväťdesiat minút, takže večer sa končí krátko pred 22:30. Hostia, ktorí majú vstup len na predstavenie, by mali prísť pred začiatkom. Presné časy na váš termín nájdete v živom zozname.
Smart-casual. Športové oblečenie, bosé nohy, priehľadné oblečenie a kostýmy nie sú povolené. Prineste si sveter alebo bundu – odporúčanie samotného miesta – pretože klimatizácia je silná.
Maloletí majú vstup len v sprievode dospelej osoby; bez sprievodu nie sú vpustení. Ide o večerné predstavenie s neskorým koncom, preto je vhodnejšie skôr pre staršie deti než pre mladšie.
Pri rezervácii cez GetYourGuide ponuka zahŕňa bezplatné zrušenie až 24 hodín vopred s plnou refundáciou a na väčšinu termínov si môžete rezervovať teraz a platiť neskôr. Do 24 hodín je rezervácia záväzná, preto si termín zarezervujte včas a upravte ho neskôr, než čakať.
Nie. Existuje vstupenka len na predstavenie, ktorá vás vpustí na vystúpenie približne od 20:30 bez večere či nápojov, a to za podstatne nižšiu cenu. Obe večerové kategórie zahŕňajú trojchodové menu od 19:00, pričom prémiová kategória pridáva bohatšie menu a pol fľaše šumivého vína alebo vína na osobu.
Nie je zahrnuté vo vstupenkách len na predstavenie ani v kombinovaných vstupenkách s večerou – nápoje sa kupujú priamo na mieste. Prémiová úroveň s večerou zahŕňa pol fľaše šumivého vína alebo vína na osobu, pričom je k dispozícii aj nealkoholická alternatíva.
Áno, s telefónom, na osobné použitie. Profesionálna alebo poloprofesionálna výbava — fotoaparáty, statívy, gimbaly, GoPro kamery, stabilizátory — a fotografovanie s bleskom nie sú povolené.
The Roxy sa nachádza na Avenida Nossa Senhora de Copacabana, jeden blok od pláže v srdci Copacabany. Podnik odporúča príchod taxíkom alebo prostredníctvom prepravnej aplikácie a ponúka službu valeta; stanice metra v Copacabane sú na krátku prechádzku. Samostatný zoznam na GetYourGuide zahŕňa vyzdvihnutie z hotela v Zona Sul.
Plánovanie večera s Roxy Dinner Show
Ďalšie zážitky v Rio de Janeiro
Pozrite si všetky zážitky v Rio de Janeiro ↗